Don Norman has added to the CHI-Web discussion today by commenting that HumanML is one of the most misguided initiatives he has ever seen (Well, there goes that idea I had! :)
But seriously, HumanML, which first appeared in 2001, is a computer-language which intends to encode human behaviour and non-verbal language to communication.